遊び方
How to play
①カードを配ります
カードをよく切って全員に5枚ずつ配り、手札にします。残りを山札にします。
Shuffle the cards well, deal 5 cards to all the players so that they have 5 cards in their hand. Place the rest of the cards into the deck.
②手札を交換します
最初の人から手札の交換をします。手札の中からいらないカードを場に捨てて、捨てた枚数と同じ数だけ山札から新しいカードを引きます。
※交換するカードの数は自由！パスもOK
ポイント：カードを捨てる時は見えないように伏せて捨ててね。
The first player exchanges their hand. Discard any cards from your hand that you do not want, and take that many number of new cards from the deck.
*You can discard as many cards as you like! You can choose to pass.
Tip: Discard cards face down so as not to show the cards.
③繰り返します
時計回りで順番に、全員が手札の交換をします。
山札が無くなった時は、場に捨てたカードをよくシャッフルしてから山札にします。
All players take turns exchanging their hands in a clockwise order.
After going through the deck, carefully shuffle the discarded cards to create a new deck.
④勝負！
④全員が手札の交換を3回終えたら、手札をオープンにします。
一番強いコンビネーションを作った人の勝ち！
After all players have completed 3 rounds of exchanging their hands, open your hand.
The player with the strongest combination wins!
トイレカードの使い方
トイレカードを持っている人は、自分の手札交換の時、好きな相手に渡すことができます。
・トイレカードを渡された人は、手持ちのうんちカードが流されてしまいます。手札をすべて捨て、山札から新たに5枚引き直してください。
・トイレカードを渡した人も、手札が5枚になるように山札からカードを引いてください。
・トイレカードを使わずに、他のカード同様に捨ててもOK！最後の手札交換でトイレカードを引いた時は交換ができないので注意！
ポイント：トイレカード無しで遊ぶ時は、最初にトイレカードを取り除いてね！
How to Use a Toilet Card
A player with a toilet card can pass the card to another player of their choice when exchanging their hand.
・The player that receives the toilet card has to "flush away" all of their poo cards.The player has to discard their entire hand and draw 5 new cards from the deck.
・The player who passed the toilet card also has to draw a card from the deck so that they have 5 cards in their hand.
・You can also discard without using a toilet card in the same way as other cards! If you draw a toilet card on your last round, you cannot pass it to another player, so be careful!
Tip: To play the game without using the toilet cards, first remove them from the deck!